No exact translation found for قادر على التكاثر

Question & Answer
Add translation
Send

Translate French Arabic قادر على التكاثر

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Les aires de répartition de certaines espèces se rétréciront et celles d'autres espèces augmenteront, et certaines populations perdront des liens essentiels avec des structures océanographiques particulières, telles que les fronts et les zones de remontée, ce qui aura pour effet de bouleverser les cycles de vie et d'entraîner des extinctions de populations et éventuellement d'espèces.
    فقد تضيق نطاقات بعض الأنواع وتتسع نطاقات أنواع أخرى؛ وقد تفقد بعض المجموعات روابطها الأساسية ببنيات أوقيانوسية معينة، مثل المناطق الأمامية ومناطق ارتفاع المياة القاعية إلى السطح، وهذا يؤدي إلى إحداث خلل في دورات الحياة وإلى انقراض المجموعات (وربما الأنواع) القادرة على التكاثر.
  • Certains chercheurs estiment que les bactéries marines sont les seules qui puissent croître et se reproduire dans l'eau salée, ce qui exclut les bactéries présentes de façon transitoire seulement dans le milieu marin et non susceptibles de se reproduire dans un environnement salé; d'autres ont proposé le concept général de pool génétique océanique (ocean gene pool), englobant tous les gènes pouvant être isolés des océans, quelle que soit leur origine.
    وثمة علماء يرون أن البكتيريا البحرية ليست سوى تلك البكتيريا القادرة على النمو والتكاثر في المياه المالحة، ومن ثم يستبعدون البكتيريا التي لا توجد إلا بشكل مؤقت في البيئة البحرية، ولا تستطيع التكاثر في البيئة المالحة.